Child Beating

Subtitles helped in overseas collections: Vishnu Manchu

Published: March 28, 2014

Chennai, March 28 (IANS) — Actor Vishnu Manchu, who has been spearheading the subtitle culture for Telugu films in the recent past, says he’s advocating it actively because it has had a huge impact on his film’s overseas collections.

He also said that he has plans to set up a subtitling unit for Telugu films soon in Hyderabad.

“Subtitles have made a huge impact on my films’ collections overseas. So many non-Telugu people have watched all my recent films and the response has been phenomenal,” Vishnu told IANS.

“Moreover, the English-speaking crowd abroad is not bothered about who the actors are in a film and are usually interested to watch an Indian film as long as it has subtitles,” he added.

Vishnu’s forthcoming release “Rowdy”, directed by Ram Gopal Varma, will release with English subtitles worldwide April 4.

“We decided to release ‘Rowdy’ with subtitles worldwide because Ram Gopal Varma is an international name. His films are watched worldwide, so we wanted to ensure that people who don’t understand Telugu can also watch his work with subtitles,” he said.

Vishnu’s last three outings – “Denikaina Ready”, “Doosukeltha” and “Pandavalu Pandavalu Tummeda” were subtitled by Rekhs, who also worked on “Rowdy”.

She’s happy that Vishnu believes in her subtitling mission.

“Vishnu believes in my subtitling mission as much as I do and I am so happy about it. Subtitles definitely add revenue and the proof of this statement lies in ‘Rowdy’ being my fourth film with him,” Rekhs told IANS.

Rekhs has subtitled over 180 southern films so far.

IANS 2014-03-28 13:24:03

[+]

Tags: , , ,



Readers Comments (0)

Comments are closed.

Featured

Water is distributed to Nepalese people at a camp set up in the wake of a devastating earthquake in Kathmandu on April 28, 2015. PRAKASH SINGH/AFP/Getty Images

Nepal Quake: Choppers ferry injured from villages, 250 feared missing in mudslide

Nepal Quake ◄ Back Next ► Picture 1 of 43 KATHMANDU, NEPAL – APRIL 25: Emergency workers and bystanders clear debris while searching for survivors…
Continue Reading »

BC-gangs-safe-house

Highrise suite in Surrey launching pad for criminal activities, Crown alleges

KEITH FRASER VANCOUVER DESI A Vancouver man who was arrested after a large cache of firearms was seized from a Surrey apartment was using the…
Continue Reading »

BCSC-FRAUD-SECURITIES

‘No merit, no proof,’ says Vancouver man facing fraud accusations

DAN FUMANO VANCOUVER DESI A Vancouver man accused of fraud in both criminal court and a securities commission hearing says the case has “no merit”…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

BC-gangs-safe-house

Highrise suite in Surrey launching pad for criminal activities, Crown alleges

KEITH FRASER VANCOUVER DESI A Vancouver man who was arrested after a large cache of firearms was seized from a Surrey apartment was using the…
Continue Reading »

BCSC-FRAUD-SECURITIES

‘No merit, no proof,’ says Vancouver man facing fraud accusations

DAN FUMANO VANCOUVER DESI A Vancouver man accused of fraud in both criminal court and a securities commission hearing says the case has “no merit”…
Continue Reading »

Canadian stranded in Nepal says Ottawa not doing enough to bring citizens home

By Paola Loriggio THE CANADIAN PRESS Canada is sending more relief supplies to earthquake-stricken Nepal, promising to match donations to a fund specifically set up…
Continue Reading »

Don't Miss...

wedding wonderland-Vancouver Desi

The Jago!

KIM TREHAN VANCOUVER DESI Hi lovelies, It’s time again to tackle the “traditions” series of Indian weddings.  I must firstly apologize for taking a long…
Continue Reading »

Miss World Canada-Surrey

Lawsuit pits Miss World Canada contestant against pageant organizer

GORDON MCINTYRE AND NICK EAGLAND VANCOUVER DESI It’s the type of suit you wouldn’t expect to see a bathing beauty in. Tamara Jemuovic, a drop-dead…
Continue Reading »

couples-sex-desi boobs

Can yoga really give you an orgasm? Well, let’s just call it a yogasm!

MAXINE FRITH THE DAILY TELEGRAPH So, can yoga really give you an orgasm? Besides improving your flexibility, the ancient practice apparently has another, rather unexpected,…
Continue Reading »

PARENTS-VIOLENCE

Video shows a mom beating school staff after her daughter was stopped from carrying cellphone

HINDUSTAN TIMES A woman allegedly beat up the director of a school in Jalandhar after her daughter was stopped from carrying a mobile phone…
Continue Reading »

fetish-desi sex-school girl-viral video

Video shows a young girl being brutally beaten with a stick, kicked by her father

VANCOUVER DESI A viral video of a father brutally beating up a young girl will make you shiver with anger and disgust, and want to…
Continue Reading »


Bollywood Latest

sex video

Badlapur actress Radhika Apte’s nude images leaked online

HINDUSTAN TIMES Actor Radhike Apte, who starred in films like Hunterr and Badlapur, is the latest victim of technology’s sinister side. It has been reported…
Continue Reading »

Manisha Koirala

Nepali actress Manisha Koirala says check accountability, then donate for quake relief

IANS Mumbai – Manisha Koirala, who has roots in Nepal, is saddened by the machinations of some people who are trying to make money by…
Continue Reading »

Bollywood

Bollywood bachelor Ranbir Kapoor: I am in love but no wedding plans right now

IANS Mumbai – Actor Ranbir Kapoor, who is in news for his relationship with actress Katrina Kaif, confesses that he is in love but there…
Continue Reading »