Subtitles helped in overseas collections: Vishnu Manchu

Published: March 28, 2014

Chennai, March 28 (IANS) — Actor Vishnu Manchu, who has been spearheading the subtitle culture for Telugu films in the recent past, says he’s advocating it actively because it has had a huge impact on his film’s overseas collections.

He also said that he has plans to set up a subtitling unit for Telugu films soon in Hyderabad.

“Subtitles have made a huge impact on my films’ collections overseas. So many non-Telugu people have watched all my recent films and the response has been phenomenal,” Vishnu told IANS.

“Moreover, the English-speaking crowd abroad is not bothered about who the actors are in a film and are usually interested to watch an Indian film as long as it has subtitles,” he added.

Vishnu’s forthcoming release “Rowdy”, directed by Ram Gopal Varma, will release with English subtitles worldwide April 4.

“We decided to release ‘Rowdy’ with subtitles worldwide because Ram Gopal Varma is an international name. His films are watched worldwide, so we wanted to ensure that people who don’t understand Telugu can also watch his work with subtitles,” he said.

Vishnu’s last three outings – “Denikaina Ready”, “Doosukeltha” and “Pandavalu Pandavalu Tummeda” were subtitled by Rekhs, who also worked on “Rowdy”.

She’s happy that Vishnu believes in her subtitling mission.

“Vishnu believes in my subtitling mission as much as I do and I am so happy about it. Subtitles definitely add revenue and the proof of this statement lies in ‘Rowdy’ being my fourth film with him,” Rekhs told IANS.

Rekhs has subtitled over 180 southern films so far.

IANS 2014-03-28 13:24:03

[+]

Tags: , , ,



Readers Comments (0)

Comments are closed.

Featured

Minister of advanced education Amrik Virk is seen during a ceremony in announcing the B.C. Liberals new cabinet in downtown Vancouver, B.C. Friday, June 7, 2013. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward

Virk switched out of advanced education portfolio as gov’t updates findings in Kwantlen compensation probe

CASSIDY OLIVIER VANCOUVER DESI Premier Christy Clark shuffled her embattled minister of advanced education to another portfolio on Thursday amid new revelations that he was…
Continue Reading »

sexi desi babes

Gallery: Wait for India’s Kingfisher Calendar Girl 2015 is almost over

VANCOUVER DESI The Hunt for the Kingfisher Calendar Girl 2015 is almost over. An Indian lifestyle channel will air the grand finale of the reality…
Continue Reading »

Surrey vigil

Surrey mourns for victims of Pakistani Taliban terrorist attack with vigil (w/gallery)

ADRIAN MACNAIR SURREY NOW NORTH SURREY — Hundreds gathered in the drizzling rain at Holland Park Wednesday night to light candles and mourn the murder of…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Minister of advanced education Amrik Virk is seen during a ceremony in announcing the B.C. Liberals new cabinet in downtown Vancouver, B.C. Friday, June 7, 2013. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward

Virk switched out of advanced education portfolio as gov’t updates findings in Kwantlen compensation probe

CASSIDY OLIVIER VANCOUVER DESI Premier Christy Clark shuffled her embattled minister of advanced education to another portfolio on Thursday amid new revelations that he was…
Continue Reading »

Surrey vigil

Surrey mourns for victims of Pakistani Taliban terrorist attack with vigil (w/gallery)

ADRIAN MACNAIR SURREY NOW NORTH SURREY — Hundreds gathered in the drizzling rain at Holland Park Wednesday night to light candles and mourn the murder of…
Continue Reading »

Sikhs to quit Trudeau's Liberals

Sikhs ‘across Canada’ to jump Trudeau ship

Nominations issue: ‘We are not Liberals, that’s for sure,’ says general secretary of Vancouver temple LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI A large group of Sikhs in…
Continue Reading »

Don't Miss...

MTV Roadies a way of life for youth

‘MTV Roadies’ now lifestyle for youth, says Rannvijay Singh

IANS Kolkata – Popular video jockey-turned-actor Rannvijay Singh Thursday spoke about the originality of reality TV show “MTV Roadies”, and said the series has become…
Continue Reading »

TALIBAN ATTACK

Pakistani Taliban school attack: ‘I’ll never forget the boots approaching me… I felt death was approaching me’

ASHFAQ YUSUFZAI, HARRIET ALEXANDER And RICHARD SPENCER THE DAILY TELEGRAPH PESHAWAR/LONDON — The attack was meticulously planned and, once the Taliban had decided that even…
Continue Reading »

Ageless skin-beauty-anti-ageing

Forever young? UBC researchers may have stumbled upon the secret to youthful skin

Mice without a certain enzyme didn’t appear to age RANDY SHORE POSTMEDIA NEWS Scientists at the University of B.C. searching for ways to slow the…
Continue Reading »

deportation-Canada

No hope for deported Pakistani woman to return to Saskatoon as Ottawa closes case

THE CANADIAN PRESS SASKATOON — The lawyer for a woman deported to Pakistan says there is no hope left that she will be allowed to…
Continue Reading »

Ashiana Complex Delhi

‘I have to hide my face in public, the man who raped me roams free’

HINDUSTAN TIMES They say time flies. But for me it got stuck 10 years ago. I was a victim waiting for justice then and I…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Bollywood

Acting blind to beg on Indian streets earned him a mini role in Aamir Khan’s PK

HINDUSTAN TIMES Call it blind luck. Feigning blindness ensured Manoj Roy a few extra coins in his begging bowl. The act was good enough for…
Continue Reading »

Celebs lost in 2014-year in review

Gallery: Celebrities we lost in 2014

VANCOUVER DESI From actors Deven Verma, Zohra Sehgal to Robin Williams and Philip Seymour Hoffman, Hollywood and Bollywood lost some legends this year. We take…
Continue Reading »

Bollywood-Hollywood

Bollywood’s Priyanka Chopra signs deal with ABC Television Studios

IANS Mumbai – Bollywood star Priyanka Chopra, who has already made inroads into foreign shores with her music, has signed a one-year TV development deal…
Continue Reading »