Subtitles helped in overseas collections: Vishnu Manchu

Published: March 28, 2014

Chennai, March 28 (IANS) — Actor Vishnu Manchu, who has been spearheading the subtitle culture for Telugu films in the recent past, says he’s advocating it actively because it has had a huge impact on his film’s overseas collections.

He also said that he has plans to set up a subtitling unit for Telugu films soon in Hyderabad.

“Subtitles have made a huge impact on my films’ collections overseas. So many non-Telugu people have watched all my recent films and the response has been phenomenal,” Vishnu told IANS.

“Moreover, the English-speaking crowd abroad is not bothered about who the actors are in a film and are usually interested to watch an Indian film as long as it has subtitles,” he added.

Vishnu’s forthcoming release “Rowdy”, directed by Ram Gopal Varma, will release with English subtitles worldwide April 4.

“We decided to release ‘Rowdy’ with subtitles worldwide because Ram Gopal Varma is an international name. His films are watched worldwide, so we wanted to ensure that people who don’t understand Telugu can also watch his work with subtitles,” he said.

Vishnu’s last three outings – “Denikaina Ready”, “Doosukeltha” and “Pandavalu Pandavalu Tummeda” were subtitled by Rekhs, who also worked on “Rowdy”.

She’s happy that Vishnu believes in her subtitling mission.

“Vishnu believes in my subtitling mission as much as I do and I am so happy about it. Subtitles definitely add revenue and the proof of this statement lies in ‘Rowdy’ being my fourth film with him,” Rekhs told IANS.

Rekhs has subtitled over 180 southern films so far.

IANS 2014-03-28 13:24:03

[+]

Tags: , , ,



Readers Comments (0)

Comments are closed.

Featured

Police tape-Abbotsford-crime

Nanaimo teen knocked unconscious in random, unprovoked attack outside school

NANAIMO DAILY NEWS NANAIMO, B.C. — Police say a Nanaimo teen was attacked Wednesday morning by a stranger in an unprovoked assault outside Nanaimo District…
Continue Reading »

funniest person

Pakistani comedian among 5 finalists in world’s funniest person competition in Las Vegas

THE ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES – An international search to find the world’s funniest person is moving to Las Vegas, where people will get to…
Continue Reading »

attack on Parliament Hill

Soldier, gunman who died in Ottawa rampage identified (w/photos, video) [updated]

ANDREW DUFFY OTTAWA CITIZEN Updates at 5:10 p.m. Soldier killed in War Memorial confirmed as Cpl. Nathan Cirillo Suspect, reportedly Canadian-born Michael Zehaf-Bibeau, killed in Centre Block shootout Police call situation…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Police tape-Abbotsford-crime

Nanaimo teen knocked unconscious in random, unprovoked attack outside school

NANAIMO DAILY NEWS NANAIMO, B.C. — Police say a Nanaimo teen was attacked Wednesday morning by a stranger in an unprovoked assault outside Nanaimo District…
Continue Reading »

Factbox: Canada’s past includes shooting at Quebec’s National Assembly in 1984

THE CANADIAN PRESS A gunman killed a soldier at the National War Memorial on Wednesday before being shot in Parliament Hill’s Center Block. Prime Minister…
Continue Reading »

Parliament hill

Narendra Modi condemns ‘extremely disturbing’ Ottawa shootout

IANS New Delhi – Prime Minister Narendra Modi described Wednesday’s shootout near the Canadian parliament in Ottawa as “extremely disturbing”. “News of the attack in…
Continue Reading »

Don't Miss...

Vancouver-Surrey-Festival-India

Diwali celebrations in Vancouver and Surrey

DiwaliFest celebrates its 11th anniversary from Oct. 17 to 26 at various sites in Surrey and Vancouver. Diwali Celebration Friday, Oct. 24 at Firehall Centre…
Continue Reading »

Facebook photo showing Martin Rouleau

Canada is Losing the Values War

UJJAL DOSANJH SPECIAL TO VANCOUVER DESI The dreaded happened in St-Jean-sur-Richelieu, a quiet historic town in Quebec. Many years ago I stayed there for a…
Continue Reading »

Butter Chicken

Light up Diwali with this delicious dinner: Butter Chicken, Basmati Rice with Peas, Chickpea Masala and Gulab Jamun

Indian festival is a fine reason for a feast BAL ARNESON POSTMEDIA NEWS Diwali is India’s biggest festival. People light candles and divas (small Indian…
Continue Reading »

DIWALI

Vancouver’s ‘Spice Goddess’ Bal Arneson loves celebrating Diwali with friends and family

LOIS ABRAHAM THE CANADIAN PRESS TORONTO – Ever since she was a little girl in India, “Spice Goddess” host Bal Arneson has loved celebrating the…
Continue Reading »

INDIA-WILDLIFE-ELEPHANT

Heartbreaking photos of two elephants electrocuted in India

IANS Siliguri – Two elephants, including a female, were electrocuted in West Bengal’s Darjeeling district Saturday, an official said. The tuskers were found in a…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Jackie Chan

First India-China joint venture film starring Jackie Chan launched

HINDUSTAN TIMES Chinese action star Jackie Chan will star in the first Sino-India joint film production slated to go on the floors in the coming…
Continue Reading »

Bollywood

Saif Ali Khan poses with pants down

IANS New Delhi – Actor-producer Saif Ali Khan was caught and clicked with his pants down while shooting for his new film “Happy Ending”. As…
Continue Reading »

Bollywood

Bollywood actress Alia Bhatt says ‘Going Home’ a special short film

IANS Mumbai – If the masses loved her in movies like “Highway” and “Humpty Sharma Ki Dulhania”, Alia Bhatt has again won many a heart….
Continue Reading »