Subtitles helped in overseas collections: Vishnu Manchu

Published: March 28, 2014

Chennai, March 28 (IANS) — Actor Vishnu Manchu, who has been spearheading the subtitle culture for Telugu films in the recent past, says he’s advocating it actively because it has had a huge impact on his film’s overseas collections.

He also said that he has plans to set up a subtitling unit for Telugu films soon in Hyderabad.

“Subtitles have made a huge impact on my films’ collections overseas. So many non-Telugu people have watched all my recent films and the response has been phenomenal,” Vishnu told IANS.

“Moreover, the English-speaking crowd abroad is not bothered about who the actors are in a film and are usually interested to watch an Indian film as long as it has subtitles,” he added.

Vishnu’s forthcoming release “Rowdy”, directed by Ram Gopal Varma, will release with English subtitles worldwide April 4.

“We decided to release ‘Rowdy’ with subtitles worldwide because Ram Gopal Varma is an international name. His films are watched worldwide, so we wanted to ensure that people who don’t understand Telugu can also watch his work with subtitles,” he said.

Vishnu’s last three outings – “Denikaina Ready”, “Doosukeltha” and “Pandavalu Pandavalu Tummeda” were subtitled by Rekhs, who also worked on “Rowdy”.

She’s happy that Vishnu believes in her subtitling mission.

“Vishnu believes in my subtitling mission as much as I do and I am so happy about it. Subtitles definitely add revenue and the proof of this statement lies in ‘Rowdy’ being my fourth film with him,” Rekhs told IANS.

Rekhs has subtitled over 180 southern films so far.

IANS 2014-03-28 13:24:03

[+]

Tags: , , ,



Readers Comments (0)

Comments are closed.

Featured

File photo: A nurse loads a syringe. THE CANADIAN PRESS/Chuck Stoody

South Surrey clinic places public ‘at risk,’ says document filed in Supreme Court

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI A South Surrey clinic has “placed members of the public at risk” by falsely claiming to be naturopathic doctors and administering…
Continue Reading »

jail sex

B.C. Supreme Court to decide if Kamloops Mountie watching women have sex in jail is a crime

THE CANADIAN PRESS KAMLOOPS, B.C. — A judge wants to hear arguments from lawyers about the legality of the charge against an RCMP corporal accused…
Continue Reading »

Rice Bucket India poverty

India’s Rice Bucket Challenge gives a ‘meaningful twist’ to ALS ice bucket challenge

VANCOUVER DESI India has created its own “desi” version of the ALS ice bucket challenge that has swept the globe. While the original icy cold…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

File photo: A nurse loads a syringe. THE CANADIAN PRESS/Chuck Stoody

South Surrey clinic places public ‘at risk,’ says document filed in Supreme Court

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI A South Surrey clinic has “placed members of the public at risk” by falsely claiming to be naturopathic doctors and administering…
Continue Reading »

jail sex

B.C. Supreme Court to decide if Kamloops Mountie watching women have sex in jail is a crime

THE CANADIAN PRESS KAMLOOPS, B.C. — A judge wants to hear arguments from lawyers about the legality of the charge against an RCMP corporal accused…
Continue Reading »

Child pornography

Abbotsford man charged with possession and distribution of child pornography

THE CANADIAN PRESS ABBOTSFORD, B.C. — Charges of possessing and distributing child pornography and obstructing justice have been laid against a 39-year-old Abbotsford, B.C., man….
Continue Reading »

Don't Miss...

Elephant headed god

Gallery: India prepares to welcome elephant-headed Lord Ganesha

VANCOUVER DESI Preparations for Ganesh Chaturthi, a festival marking the birth of the elephant-headed god, have taken off in India as Hindus prepare to welcome…
Continue Reading »

India-Khatav-Akola,Maharashtra

Baby born with two faces in India fighting for life (Warning: Graphic content)

VANCOUVER DESI A baby born with two faces and four eyes is fighting for her life at a hospital in western India, according to Ruptly….
Continue Reading »

PRV0826-SOCIETYEVICTED_217653098

City of Vancouver gives multicultural society the boot

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI The Vancouver Multicultural Society’s 40th anniversary celebrations have hit a major snag after the city issued the group notice of eviction…
Continue Reading »

Mystic India: The World Tour takes the PNE stage Tuesday and runs until Sept. 1. Submitted photo.

Bollywood dance group Mystic India takes stage at PNE for one week only (w/gallery)

VANCOUVER DESI Internationally acclaimed Bollywood dance troupe Mystic India will be transporting Vancouver audiences overseas as it takes the PNE stage for one week only….
Continue Reading »

cen main.jpg

Woman in India survives hour-long battle with leopard, armed only with small agricultural tool

CEN NEWS A 54-year-old woman has astonished wildlife experts in India after she survived a terrifying hour-long battle with a hungry leopard. Widow Kamla Devi…
Continue Reading »


Bollywood Latest

hot photos desi actress bollywood sex

Gallery: Deepika Padukone photo shoot

VANCOUVER DESI Bollywood beauty Deepika Padukone, who is creating a lot of buzz with her upcoming film Finding Fanny, poses for the camera. Related Stories:…
Continue Reading »

Bollywood desi boobs sex

Bollywood’s bold babe Sherlyn Chopra strips for Playboy

VANCOUVER DESI Bollywood actress Sherlyn Chopra marks the first-ever Indian model to pose for Playboy magazine, according to eonline.com. While the 30-year-old announced she’d be…
Continue Reading »

Imam Siddique

Imam Siddique excited about Bollywood debut

IANS Mumbai – Imam Siddique, best remembered for his appearance in reality show “Bigg Boss 6″, is making his Bollywood debut with a film titled…
Continue Reading »