Acclaimed Indian screenwriter Shailender Vyas jumps into Canadian culture

Published: March 22, 2014

Ritika Anand (R) and Vancouver actress Starlise Waschuk seen in a still from Three Colours + A Canvas, which is releasing in Vancouver Tuesday March 25. Submitted photo.

LARISSA CAHUTE
VANCOUVER DESI

When acclaimed Bollywood filmmaker Shailender Vyas sits down to write a Hindi script he closes his eyes, turns on some music and the words just come to him.

But when it came to writing his first Canadian feature-length film, Three Colours + A Canvas, which premiers in Vancouver on Tuesday, it wasn’t so easy.

“This time when I closed my eyes I saw nothing — just black,” Vyas told Vancouver Desi.

Born and raised in India, Vyas’ work has been screened at the Cannes Film Festival and the Dubai International Film Festival. He moved to Canada four years ago and now with his wife, Ritika Anand, owns Calgary-based Vision 10 Productions Inc.

When he finally sat down to work on Three Colours + A Canvas, which centres around four friends battling drug addiction in Calgary, culture shock provided “biggest challenge” to writing the script.

“If I talk to my friend in India, the humour would be so different, the human values are so different, everything is so different,” he explained. “To frame a scene, to frame a relationship between characters, that part is more challenging more than language.”

Still accustomed India’s idiosyncrasies, Vyas needed to familiarize himself with his new Canadian surroundings.

“You can tell a drug addiction story in India, you can tell a drug addiction story in Canada,” said Anand, also a producer and actress in the film. “But how you write it . . . will be very different. For him to write a scene, you know, where two friends are talking — how would two friends talk here?”

So the pair decided to dedicate a year for research.

Vyas dove right in. He picked up a job at a friend’s convenience store in downtown Calgary where he spent the year listening to stories and making friends with whoever filtered through the store.

“It was very important for me to go out and break the shell and start to meet people,” he said. “Now I have friends from every race, every colour, every religion and I’m learning everyday.

“My perspective has changed . . . my sense of thinking was more Indian — now I think more like a Canadian.”

The storyline around addiction was also inspired by the couple’s experience as new immigrants.

“This is the land of opportunities, a land that everybody can find something to do, (so) why is there still homelessness and poverty in certain areas and addiction issues?” Anand asked. “Why do people resort to things like that when there’s so much to offer in this country, especially coming from India.”

But in their research, they found “it’s not very different from anywhere else in the world.

“A person who wants to go down that path . . . will,” Anand said. “It doesn’t matter if you’re living here, or in India, or in Timbuktu.”

Both Vyas and Anand, now settled in Calgary, plan to continue making Canadian films and may even have their sights set on Vancouver for their next venture.

Ritika Anand (R) and Vancouver actress Starlise Waschuk seen in a still from Three Colours + A Canvas, which is releasing in Vancouver Tuesday March 25. Submitted photo.

“Making films in this part of the world has more of a global approach,” Anand said. “Making them in English, mastering that art — no matter how hard it would be — would open up our audiences across the globe to tell important (stories).”

Vision 10 Productions also partnered with The Crisis Intervention and Suicide Prevention Centre of B.C. for the film’s Vancouver release, with 10 per cent of local proceeds going towards the organization. Three Colours + A Canvas premiers Tuesday at the Pacific Cinematheque at 6:45 p.m., with additional screenings running March 28 to 30 at 2 p.m.

lcahute@vancouverdesi.com
twitter.com/larissacahute

 

IFRAME Embed for Youtube

Tags: , , , , , , , , , , , ,





Featured

Surrey-politics

Barinder Rasode primed to run for Surrey mayor’s chair

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI Surrey city councillor Barinder Rasode will officially announce her bid for mayor at a “special celebration” organized at SFU Surrey on…
Continue Reading »

Little India

Death of a neighbourhood? Little India’s Punjabi Market struggles to survive

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI When Simran and Hardeep Virk met 20 years ago at Langara College, they’d go to All India Sweets & Restaurant for…
Continue Reading »

New Westminster BC crime

Surrey teen Serena Vermeersch’s murder has neighbourhood on edge

JOHN COLEBOURN AND CHERYL CHAN VANCOUVER DESI Homicide investigators are searching for the driver of a pickup truck spotted in the area where a 17-year-old…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Surrey-politics

Barinder Rasode primed to run for Surrey mayor’s chair

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI Surrey city councillor Barinder Rasode will officially announce her bid for mayor at a “special celebration” organized at SFU Surrey on…
Continue Reading »

Rally held in Saskatoon in support of 65-year-old woman deported to Pakistan

THE CANADIAN PRESS SASKATOON — Supporters of a 65-year-old woman who was deported to her native Pakistan earlier this week have held a rally at…
Continue Reading »

Little India

Death of a neighbourhood? Little India’s Punjabi Market struggles to survive

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI When Simran and Hardeep Virk met 20 years ago at Langara College, they’d go to All India Sweets & Restaurant for…
Continue Reading »

Don't Miss...

COLD_MURDER_SENTENCE_20130410_210705138

Vancouver murder victim’s family relieved as judges reject killer’s appeal of conviction (w/ video)

KEITH FRASER VANCOUVER DESI The family and friends of murdered Vancouver teen Poonam Randhawa breathed a collective sigh of relief as the girl’s killer lost…
Continue Reading »

India weird news

Air India passenger finds half-eaten worm mixed in his breakfast on flight to Delhi

VANCOUVER DESI An Air India passenger in upper economy class was horrified when he noticed a half-eaten worm mixed in with his breakfast plate on…
Continue Reading »

deportation-Canada

Blatchford: Pakistani woman deserves a better life in this big, empty country

CHRISTIE BLATCHFORD POSTMEDIA NEWS When I saw the picture of a weeping Jamila Bibi in the Saskatoon StarPhoenix on Tuesday, I thought of only one…
Continue Reading »

politicians barred

Pakistani politicians barred from flight for turning up late (w/video)

IANS Islamabad – Two Pakistani politicians were barred from a flight for holding it up for over one-and-a-half hours, media reported Tuesday. Passengers of an…
Continue Reading »

Simian death-monkey god

Monkey gets Hindu cremation by Indian villagers to avoid misfortune

VANCOUVER DESI In a bizarre sequence of events, almost 200 youths shaved off their heads to ward off ‘ill omen’ brought on by the death…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Sunny Leone

Sunny Leone’s one night stand

VANCOUVER DESI Indo-Canadian porn star-turned-Bollywood actress Sunny Leone is all set to romance Rana Daggubati in her next film titled One Night Stand, according to…
Continue Reading »

Bollywood

‘Bang Bang’ turned down ‘Bigg Boss’ offer?

IANS Mumbai – TV shows are considered an important platform to promote a film before its release, thanks to its wider reach. However, it seems…
Continue Reading »

Desi Sex

Gallery: Bollywood’s on-screen sex queens

VANCOUVER DESI When it comes to lighting fire on the silver screen, our Bollywood actresses don’t shy away from lovemaking scenes. But some are more…
Continue Reading »