Acclaimed Indian screenwriter Shailender Vyas jumps into Canadian culture

Published: March 22, 2014

Ritika Anand (R) and Vancouver actress Starlise Waschuk seen in a still from Three Colours + A Canvas, which is releasing in Vancouver Tuesday March 25. Submitted photo.

LARISSA CAHUTE
VANCOUVER DESI

When acclaimed Bollywood filmmaker Shailender Vyas sits down to write a Hindi script he closes his eyes, turns on some music and the words just come to him.

But when it came to writing his first Canadian feature-length film, Three Colours + A Canvas, which premiers in Vancouver on Tuesday, it wasn’t so easy.

“This time when I closed my eyes I saw nothing — just black,” Vyas told Vancouver Desi.

Born and raised in India, Vyas’ work has been screened at the Cannes Film Festival and the Dubai International Film Festival. He moved to Canada four years ago and now with his wife, Ritika Anand, owns Calgary-based Vision 10 Productions Inc.

When he finally sat down to work on Three Colours + A Canvas, which centres around four friends battling drug addiction in Calgary, culture shock provided “biggest challenge” to writing the script.

“If I talk to my friend in India, the humour would be so different, the human values are so different, everything is so different,” he explained. “To frame a scene, to frame a relationship between characters, that part is more challenging more than language.”

Still accustomed India’s idiosyncrasies, Vyas needed to familiarize himself with his new Canadian surroundings.

“You can tell a drug addiction story in India, you can tell a drug addiction story in Canada,” said Anand, also a producer and actress in the film. “But how you write it . . . will be very different. For him to write a scene, you know, where two friends are talking — how would two friends talk here?”

So the pair decided to dedicate a year for research.

Vyas dove right in. He picked up a job at a friend’s convenience store in downtown Calgary where he spent the year listening to stories and making friends with whoever filtered through the store.

“It was very important for me to go out and break the shell and start to meet people,” he said. “Now I have friends from every race, every colour, every religion and I’m learning everyday.

“My perspective has changed . . . my sense of thinking was more Indian — now I think more like a Canadian.”

The storyline around addiction was also inspired by the couple’s experience as new immigrants.

“This is the land of opportunities, a land that everybody can find something to do, (so) why is there still homelessness and poverty in certain areas and addiction issues?” Anand asked. “Why do people resort to things like that when there’s so much to offer in this country, especially coming from India.”

But in their research, they found “it’s not very different from anywhere else in the world.

“A person who wants to go down that path . . . will,” Anand said. “It doesn’t matter if you’re living here, or in India, or in Timbuktu.”

Both Vyas and Anand, now settled in Calgary, plan to continue making Canadian films and may even have their sights set on Vancouver for their next venture.

Ritika Anand (R) and Vancouver actress Starlise Waschuk seen in a still from Three Colours + A Canvas, which is releasing in Vancouver Tuesday March 25. Submitted photo.

“Making films in this part of the world has more of a global approach,” Anand said. “Making them in English, mastering that art — no matter how hard it would be — would open up our audiences across the globe to tell important (stories).”

Vision 10 Productions also partnered with The Crisis Intervention and Suicide Prevention Centre of B.C. for the film’s Vancouver release, with 10 per cent of local proceeds going towards the organization. Three Colours + A Canvas premiers Tuesday at the Pacific Cinematheque at 6:45 p.m., with additional screenings running March 28 to 30 at 2 p.m.

lcahute@vancouverdesi.com
twitter.com/larissacahute

 

IFRAME Embed for Youtube

Tags: , , , , , , , , , , , ,





Featured

TK

Wounded teen drives himself to Surrey hospital after being shot multiple times

NICK EAGLAND VANCOUVER DESI A 17-year-old male drove himself to hospital in Surrey after being shot multiple times in Newton on Sunday night, according to…
Continue Reading »

DEVGAN

Bollywood film that was to shoot in Alberta ‘indefinitely postponed’

ERIC VOLMERS CALGARY HERALD Don’t brush up your Bollywood dance moves yet, Alberta. Shivay, a Hindi film that was set to start filming in the Rocky Mountains…
Continue Reading »

File photo: The new Surrey City Hall in Surrey, B.C., December 29, 2014. Arlen Redekop/PNG

Surrey named one of top seven most intelligent communities in the world

AMY REID SURREY NOW SURREY — The City of Surrey has been named one of the Top 7 Intelligent Communities of 2015 by New York-based think…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Canada should look overseas for growth amid falling oil prices: CPPIB CEO

By Alexandra Posadzki THE CANADIAN PRESS TORONTO — The head of the Canada Pension Plan Investment Board says oil’s sharp decline has highlighted the need…
Continue Reading »

TK

Wounded teen drives himself to Surrey hospital after being shot multiple times

NICK EAGLAND VANCOUVER DESI A 17-year-old male drove himself to hospital in Surrey after being shot multiple times in Newton on Sunday night, according to…
Continue Reading »

DEVGAN

Bollywood film that was to shoot in Alberta ‘indefinitely postponed’

ERIC VOLMERS CALGARY HERALD Don’t brush up your Bollywood dance moves yet, Alberta. Shivay, a Hindi film that was set to start filming in the Rocky Mountains…
Continue Reading »

Don't Miss...

Vancouver-BC

Raise your hand, send us a selfie and make a statement against racism (with video)

VANCOUVER DESI Vancouver Desi’s digital anti-racism campaign, Raise Your Hands Against Racism, officially kicked off Thursday, with people across the Lower Mainland sending in selfies…
Continue Reading »

miss canada

Miss Universe Canada scores big buzz online with outlandish hockey costume (w/ photos)

THE CANADIAN PRESS MIAMI — Chanel Beckenlehner is hoping to take home the crown at the Miss Universe pageant, but win or lose, she’s scored…
Continue Reading »

A herd of wild elephants from the nearby Amsung reserve forest roam in a paddy field in search of food, in Hajong Bori village, about 35 kilometers (22 miles) east of Gauhati, India, Thursday, March 22, 2007. AP Photo/ Anupam Nath

Tourists trampled to death in India after flash of camera sends elephant in ‘mad frenzy’

VANCOUVER DESI An Indian couple has been trampled to death and a tour guide injured after the flash of a camera sent an elephant in…
Continue Reading »

shiamak

Bollywood dance guru Shiamak Davar gets Canadian dignitaries grooving with a dance lesson

VANCOUVER DESI A number of Canadian dignitaries got their very own personal dance lesson from the guru of Bollywood dance himself, Shiamak Davar, while attending…
Continue Reading »

FILE PHOTO: A nine-year-old Palestinian girl  suffering from scoliosis sits as her mother shows her back x-ray as she is treated by U.S. pediatric orthopedic surgeon Hugh Watts (L) February 18, 2004 at Al-Quds hospital, in Gaza City. Abid Katib/Getty Images

Seven-year-old Scoliosis patient in Western India cured by revolutionary surgery

IANS Mumbai  – A seven-year-old girl in Mumbai suffering from Scoliosis is the first in Western India to successfully undergo a new and revolutionary procedure…
Continue Reading »


Bollywood Latest

PK-Bollywood sex-desi boobs

Anushka Sharma refuses body double, performs her own stunts in upcoming thriller

JIGAR SHAH HINDUSTAN TIMES When actors don the hat of a producer they don’t mind going the extra mile for their own film. This is…
Continue Reading »

Messenger of God

India’s censor board clears controversial guru’s film MSG

HINDUSTAN TIMES The Censor Board has cleared Messenger of God, the controversial film by Gurmeet Ram Rahim Singh – self-styled spiritual guru and chief of…
Continue Reading »

Trumpeters from the Indian Border Security Force's Camel Mounted Band play their instruments while riding their camels during the nation's Republic Day Parade in New Delhi on January 26, 2015. Rain failed to dampen spirits at India's Republic Day parade January 26 as US President Barack Obama became the first US president to attend the spectacular military and cultural display in a mark of the nations' growing closeness. SAUL LOEB/AFP/Getty Images

Bollywood celebs salute Republic Day parade

IANS Mumbai  – On the country’s 66th Republic Day on Monday, a host of film celebrities not just recounted their memories of watching the annual…
Continue Reading »