Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Published: October 8, 2013
Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:

Tags: , , , ,




Featured

guru-sacrifice

Indian guru lynched after beheading boy, 5, in suspected child sacrifice

IANS Guwahati – Simmering tension prevailed in Assam after a guru sacrificed a five-year-old boy to appease the God of death and was later lynched by…
Continue Reading »

PAK ATTACK

Officials: Gunmen hijack buses in Pakistan, kill 19 passengers and battle security forces

ABDUL SATTAR THE ASSOCIATED PRESS QUETTA, Pakistan — Around 20 armed men hijacked two buses in Pakistan’s southwestern Baluchistan province, killed 19 passengers and battled…
Continue Reading »

premature babies

Canadian pediatricians recommend letting 22-week-old preemies die. Should doctors try to save the tiny newborns?

TOM BLACKWELL POSTMEDIA NEWS Measuring just 10 inches long, Carter Lake should never have made it past his first few desperate hours outside the womb….
Continue Reading »

LOCAL NEWS

premature babies

Canadian pediatricians recommend letting 22-week-old preemies die. Should doctors try to save the tiny newborns?

TOM BLACKWELL POSTMEDIA NEWS Measuring just 10 inches long, Carter Lake should never have made it past his first few desperate hours outside the womb….
Continue Reading »

Surrey MP Nina Grewal

Tory safety minister praises Surrey MP Nina Grewal for helping make Surrey safer

TOM ZYTARUK SURREY NOW OTTAWA — Canada’s Minister of Public Safety Steven Blaney has thanked his Conservative colleague Nina Grewal, MP for Fleetwood-Port Kells, for…
Continue Reading »

Editorial Exchange: Voluntary CPP payments no fix

By Winnipeg Free Press THE CANADIAN PRESS An editorial from the Winnipeg Free Press, published May28: High principles and foreign policy have never been easy…
Continue Reading »

Don't Miss...

sexy legs and breasts

Men prefer brains over big breasts and long legs: Study

IANS London – What do men prefer, beauty or brains? According to a British evolutionary biologist, men prefer intelligence over big breasts and long legs…
Continue Reading »

blood sugar-desi

South Asian people poor at managing diabetes

IANS London – Limited knowledge of diabetes and the belief that the state of their health is out of their control has led to poor…
Continue Reading »

Aga Khan

PM Harper, Aga Khan discuss threat posed by violent extremists

VANCOUVER DESI Prime Minister Stephen Harper expressed his condolences to the Aga Khan Tuesday for the recent terrorist attack on the Ismaili community in Pakistan. The spiritual…
Continue Reading »

tallest man-India-desi

India’s tallest man spends his days in a cage-like structure posing for photos at an amusement park

VANCOUVER DESI Life is not easy for India’s tallest man Dharmendra Singh, who stands at 8-ft 1-inch, his height being the biggest barrier for his career and…
Continue Reading »

indian summer

It’s so hot in India right now the roads are literally melting

At least 1,100 dead in month-long heatwave THE ASSOCIATED PRESS & NATIONAL POST STAFF It’s so hot in India right now that the streets are…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Sunny Leone

Celina Jaitley says Sunny Leone “drove me to seek legal help”

VANCOUVER DESI AND HINDUSTAN TIMES Indo-Canadian actress Sunny Leone, who was living in a house owned by Bollywood actress and activist Celina Jaitley, has been…
Continue Reading »

Ramleela Bollywood

Bollywood babe Deepika Padujone finds rumoured beau Ranveer Singh ‘incredible’ in ‘Dil Dhadakne Do’

IANS Mumbai – Deepika Padukone is “blown away” after watching Zoya Akhtar’s film “Dil Dhadakne Do”, and she is especially impressed by rumoured beau Ranveer…
Continue Reading »

Bollywood badshah tweets first look of Salman Khan's Bajrangi Bhaijaan

Bollywood gives ‘blockbuster alert’ post ‘Bajrangi Bhaijaan’ teaser

IANS Mumbai – There is style, glamour, action, energetic music and dance — all packed in one. The teaser of Salman Khan’s next “Bajrangi Bhaijaan”…
Continue Reading »