Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Published: October 8, 2013
Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:

Tags: , , , ,





Featured

10492451_916453075048089_6150063817450476861_n

India’s Got Talent one-legged dancer alleges newlywed husband is a “fraud,” married her for money

VANCOUVER DESI The one-legged dancer who took India by storm after a stint on India’s Got Talent has accused her newly wed husband of lying…
Continue Reading »

img_1758

Calgary soccer tournament in murder victim’s memory brings together cultural groups

JEFF MACKINNON CALGARY HERALD Jessie Lail just wanted to do something to keep his friend’s memory alive. Organizing a soccer tournament was a no-brainer, as…
Continue Reading »

The IIO is investigating after a man died in Transit Police custody Thursday. Police had arrested the man under the Mental Health Act after he was acting erratically on a Surrey bus. PNG Files

Watchdog investigating after Surrey man dies in Transit Police custody

GLENDA LUYMES VANCOUVER DESI The Independent Investigations Office wil probe the death of a man who died after being arrested by Transit Police. Late Thursday…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

img_1758

Calgary soccer tournament in murder victim’s memory brings together cultural groups

JEFF MACKINNON CALGARY HERALD Jessie Lail just wanted to do something to keep his friend’s memory alive. Organizing a soccer tournament was a no-brainer, as…
Continue Reading »

The IIO is investigating after a man died in Transit Police custody Thursday. Police had arrested the man under the Mental Health Act after he was acting erratically on a Surrey bus. PNG Files

Watchdog investigating after Surrey man dies in Transit Police custody

GLENDA LUYMES VANCOUVER DESI The Independent Investigations Office wil probe the death of a man who died after being arrested by Transit Police. Late Thursday…
Continue Reading »

vandana2

Surrey woman wins Canadian immigrant contest aimed to inspire others to find success

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI When Vandana Khetarpal was first planning to move her family from India to Surrey, she mainly heard immigrant horror stories where…
Continue Reading »

Don't Miss...

monkey man

India employs men dressed in ape suits to scare away monkeys from parliament

VANCOUVER DESI The Indian government has hired ape-men or men dressed as langurs to scare off monkeys from the parliament and government buildings, according to…
Continue Reading »

weird news

Retired Indian soldier’s ear sliced off for refusing to shave his moustache

HINDUSTAN TIMES A retired Indian soldier’s alleged refusal to shave off his luxuriant twirled moustache cost him his ear in a Bihar town. Ramanuj Verma…
Continue Reading »

weird news

Man finds five-foot-long crocodile in his bathroom

VANCOUVER DESI A family in Western India got the shock of their life when a five-foot-long crocodile was discovered in the shower of their family…
Continue Reading »

India-rape-protest

Minor allegedly raped by temple priest in southern India

HINDUSTAN TIMES An 11-year-old girl was allegedly raped by a temple priest in Bangalore on Tuesday, less than a month after a seven-year-old was raped…
Continue Reading »

10448541_801823293184201_5325323972611294529_desi

Miss Diva 2014 gears up for auditions

IANS New Delhi – Miss Diva, that was launched last year as an official franchise from India for Miss Universe, is set to start auditions…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Shah Rukh Khan

Shah Rukh Khan says he is bored of the exaggerated rival between him and Salman Khan

IANS Mumbai  – Superstar Shah Rukh Khan seems to be fed up with questions on his rival Salman Khan and says he is bored of…
Continue Reading »

Indian Bollywood actor Shah Rukh Khan speaks during an appearance on a television show in Mumbai  June 5, 2014. STRSTRDEL/AFP/Getty Images

Shah Rukh Khan to host Got Talent World Stage Live

IANS Mumbai  – Bollywood superstar Shah Rukh Khan, who is all set to host Got Talent World Stage Live, says talent has no competition and…
Continue Reading »

Sridevi in English Vinglish.

English Vinglish brings in $420,000 at Japanese box office

IANS New Delhi  – Sridevi’s English Vinglish has amassed $420,000 at the Japanese box office, as it continues its dream run in international markets. It…
Continue Reading »