Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Published: October 8, 2013
Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:


Tags: , , , ,





Featured

attack on Parliament Hill

Soldier, gunman who died in Ottawa rampage identified (w/photos, video) [updated]

ANDREW DUFFY OTTAWA CITIZEN Updates at 5:10 p.m. Soldier killed in War Memorial confirmed as Cpl. Nathan Cirillo Suspect, reportedly Canadian-born Michael Zehaf-Bibeau, killed in Centre Block shootout Police call situation…
Continue Reading »

Parliament gunman shot

Shaken Surrey MPs Jasbir Sandhu, Jinny Sims calling from scene of Parliament shooting (w/photos, video)

TOM ZYTARUK SURREY NOW OTTAWA — Surrey MPs Jasbir Sandhu, Jinny Sims and their New Democrat colleagues were in a party caucus meeting in Ottawa…
Continue Reading »

LIBERTY MEDAL

Stephen Harper cancels Malala Yousafzai citizenship ceremony in light of Ottawa shooting

THE CANADIAN PRESS TORONTO – Prime Minister Stephen Harper’s office says two scheduled events today in Toronto with Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai have…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Parliament hill

Narendra Modi condemns ‘extremely disturbing’ Ottawa shootout

IANS New Delhi – Prime Minister Narendra Modi described Wednesday’s shootout near the Canadian parliament in Ottawa as “extremely disturbing”. “News of the attack in…
Continue Reading »

attack on Parliament Hill

Soldier, gunman who died in Ottawa rampage identified (w/photos, video) [updated]

ANDREW DUFFY OTTAWA CITIZEN Updates at 5:10 p.m. Soldier killed in War Memorial confirmed as Cpl. Nathan Cirillo Suspect, reportedly Canadian-born Michael Zehaf-Bibeau, killed in Centre Block shootout Police call situation…
Continue Reading »

Parliament gunman shot

Shaken Surrey MPs Jasbir Sandhu, Jinny Sims calling from scene of Parliament shooting (w/photos, video)

TOM ZYTARUK SURREY NOW OTTAWA — Surrey MPs Jasbir Sandhu, Jinny Sims and their New Democrat colleagues were in a party caucus meeting in Ottawa…
Continue Reading »

Don't Miss...

Vancouver-Surrey-Festival-India

Diwali celebrations in Vancouver and Surrey

DiwaliFest celebrates its 11th anniversary from Oct. 17 to 26 at various sites in Surrey and Vancouver. Diwali Celebration Friday, Oct. 24 at Firehall Centre…
Continue Reading »

Facebook photo showing Martin Rouleau

Canada is Losing the Values War

UJJAL DOSANJH SPECIAL TO VANCOUVER DESI The dreaded happened in St-Jean-sur-Richelieu, a quiet historic town in Quebec. Many years ago I stayed there for a…
Continue Reading »

Butter Chicken

Light up Diwali with this delicious dinner: Butter Chicken, Basmati Rice with Peas, Chickpea Masala and Gulab Jamun

Indian festival is a fine reason for a feast BAL ARNESON POSTMEDIA NEWS Diwali is India’s biggest festival. People light candles and divas (small Indian…
Continue Reading »

INDIA-WILDLIFE-ELEPHANT

Heartbreaking photos of two elephants electrocuted in India

IANS Siliguri – Two elephants, including a female, were electrocuted in West Bengal’s Darjeeling district Saturday, an official said. The tuskers were found in a…
Continue Reading »

Aman Grewal

Gallery: Army officer’s wife wins Mrs. India Worldwide pageant

IANS New Delhi – Aman Grewal, wife of an army officer, was declared the winner of Haut.Monde Mrs.India Worldwide 2014 here. Grewal, who hails from…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Jackie Chan

First India-China joint venture film starring Jackie Chan launched

HINDUSTAN TIMES Chinese action star Jackie Chan will star in the first Sino-India joint film production slated to go on the floors in the coming…
Continue Reading »

Bollywood

Saif Ali Khan poses with pants down

IANS New Delhi – Actor-producer Saif Ali Khan was caught and clicked with his pants down while shooting for his new film “Happy Ending”. As…
Continue Reading »

Bollywood

Bollywood actress Alia Bhatt says ‘Going Home’ a special short film

IANS Mumbai – If the masses loved her in movies like “Highway” and “Humpty Sharma Ki Dulhania”, Alia Bhatt has again won many a heart….
Continue Reading »