Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:

Tags: , , , ,





Featured

Surrey-weight lifter-Commonwealth Games-Glasgow

Surrey weightlifter Parm Phangura bound for Commonwealth Games

MICHAEL BOOTH SURREY NOW FLEETWOOD — 163+205=368. That stark equation scrawled in the top corner of a chalkboard means little to a casual observer, but…
Continue Reading »

British Columbia

Ferocious tyrannosaurs might have roamed in packs, newly discovered B.C. footprints suggest

THE CANADIAN PRESS VANCOUVER — Fossilized footprints uncovered in northeastern British Columbia suggest the ferocious tyrannosaurs that ruled the Earth 70 million years ago just…
Continue Reading »

BC man charged in Syria terrorism

Burnaby man accused of joining Islamist fighters in Syria

DOUGLAS QUAN POSTMEDIA NEWS A B.C. man has been accused of leaving the country to join Islamist fighters in Syria. The RCMP announced Wednesday that…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Surrey-weight lifter-Commonwealth Games-Glasgow

Surrey weightlifter Parm Phangura bound for Commonwealth Games

MICHAEL BOOTH SURREY NOW FLEETWOOD — 163+205=368. That stark equation scrawled in the top corner of a chalkboard means little to a casual observer, but…
Continue Reading »

BC man charged in Syria terrorism

Burnaby man accused of joining Islamist fighters in Syria

DOUGLAS QUAN POSTMEDIA NEWS A B.C. man has been accused of leaving the country to join Islamist fighters in Syria. The RCMP announced Wednesday that…
Continue Reading »

Surrey-Gurdwara president-wife

Funeral set for wife of former Surrey Sikh temple president who died after alleged domestic assault

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI The funeral for Surrey wife and mother Narinder Singh Kalsi, who died in hospital after an alleged domestic-related incident, will take…
Continue Reading »

Don't Miss...

BC Sikhs

Frustrated Port of Metro Vancouver truckers want government to push companies to comply with action plan

THE CANADIAN PRESS VANCOUVER — Drivers servicing the country’s largest port urged government on Monday to take swift action against trucking companies, which they say…
Continue Reading »

Rashida Samji

B.C. Securities Commission finds Vancouver woman who ran a Ponzi scheme committed $100 million fraud

ALMAS MEHERALLY VANCOUVER DESI VANCOUVER – A B.C. Securities Commission panel has found that a Vancouver woman and two companies she controlled committed a $100-million fraud….
Continue Reading »

Canada-Edmonton-stolen

Canada balks at returning Indian statue of a woman believed stolen from Khajuraho temple

DOUGLAS QUAN POSTMEDIA NEWS  India is trying to repatriate a “voluptuous” 12th-century statue of a woman with a parrot on her bare shoulder that somehow…
Continue Reading »

delays-problems-transit

TransLink says human error caused SkyTrain meltdown Monday

The SkyTrain power outage that stranded thousands of commuters Monday afternoon was caused by human error, according to TransLink. An experienced electrician was installing a…
Continue Reading »

Commonwealth Games-Glasgow-India-Canada

Four years after scrubbing floors in India at Commonwealth Games, Canada can focus solely on sport in Glasgow

LORI EWING THE CANADIAN PRESS GLASGOW — Around this time four years ago, Canadian team general manager Scott Stevenson was scrubbing floors at the Commonwealth…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Priyanka Chopra

Priyanka Chopra’s ‘Mary Kom’ to have world premiere at Toronto International Film Festival

IANS Toronto – Priyanka Chopra-starrer “Mary Kom”, based on boxer M.C Mary Kom, will have its world premiere here at Toronto International Film Festival (TIFF),…
Continue Reading »

Nargis Fakhri

Bollywood actress Nargis Fakhri bruised, battered after shooting for “Devil” item number

SUBHASH K JHA IANS Mumbai – “Rockstar” fame actress Nargis Fakhri may be in bed resting it out after sustaining injuries while shooting her “devil”…
Continue Reading »

Indian Bollywood actor Shah Rukh Khan speaks during an appearance on a television show in Mumbai  June 5, 2014. STRSTRDEL/AFP/Getty Images

Shah Rukh Khan’s one-year-old baby AbRam likes Miley Cyrus’ Wrecking Ball

IANS Mumbai – Usually parents are cautious about their teenage children, but superstar Shah Rukh Khan is wary of his one-year-old son AbRam, who was…
Continue Reading »