Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Published: October 8, 2013
Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:


Tags: , , , ,





Featured

Indian food recipes cuisine

Learn to make Indian foods at home

Recipes for Pani Puri and Spicy Potato Patties from Indian for Everyone by Anupy Singla LAURA BREHAUT CANADA.COM Spices, and the way you use them,…
Continue Reading »

police-desi-shooting-gang wars

Vehicles flee after shots exchanged in Abbotsford

VANCOUVER DESI Police are investigating after a report of shots fired and vehicles fleeing the scene Thursday evening in Abbotsford. Around 7:30 p.m., Abbotsford police…
Continue Reading »

desi man charged with arson

Son-in-law charged with woman’s death in Richmond fire

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI The son-in-law of a woman who died in a fire in her Richmond home on Monday has been charged with second-degree…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Indian food recipes cuisine

Learn to make Indian foods at home

Recipes for Pani Puri and Spicy Potato Patties from Indian for Everyone by Anupy Singla LAURA BREHAUT CANADA.COM Spices, and the way you use them,…
Continue Reading »

police-desi-shooting-gang wars

Vehicles flee after shots exchanged in Abbotsford

VANCOUVER DESI Police are investigating after a report of shots fired and vehicles fleeing the scene Thursday evening in Abbotsford. Around 7:30 p.m., Abbotsford police…
Continue Reading »

desi man charged with arson

Son-in-law charged with woman’s death in Richmond fire

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI The son-in-law of a woman who died in a fire in her Richmond home on Monday has been charged with second-degree…
Continue Reading »

Don't Miss...

Indian recipes-Vancouver Desi

Taste India: Mix creamed spinach with crispy paneer

RANDY SHORE POSTMEDIA NEWS When I go looking for ways to use garden greens, I often turn to Indian cuisine. Saag paneer is creamed spinach…
Continue Reading »

Vancouver-Surrey

Sikh community celebrates a harvest of goodness in B.C

JAGDEESH MANN VANCOUVER DESI For Vancouver publisher, Harbinder Singh Sewak, the dream was four years in the making. This week, as millions of Sikhs around…
Continue Reading »

Narendra Modi welcomed in Toronto

Photos: Modi-mania hits Canada

VANCOUVER DESI Check out photos of Indian Prime Mininster Narendra Modi’s visit to Canada. RELATED STORIES: “Rock-star” Modi to get Bollywood-style welcome at Surrey Hindu…
Continue Reading »

Desi-shooting-Surrey

11 of 19 Surrey/Delta shootings between South Asian, Somalian groups

Even the wounded won’t help cops investigate drug dealers’ war KIM BOLAN POSTMEDIA NEWS METRO VANCOUVER — Two groups of young drug dealers who have…
Continue Reading »

Royal Wedding

Aga Khan’s eldest son Prince Rahim and his wife Kendra Salwa Spears announce birth of first child

VANCOUVER DESI The Aga Khan’s eldest son Prince Rahim and his wife Princess Salwa (Kendra Salwa Spears) announced the arrival of their first child Tuesday….
Continue Reading »


Bollywood Latest

FRANCE-ENTERTAINMENT-CANNES-FILM-FESTIVAL

Bollywood divas Aishwarya Rai Bachchan, Sonam Kapoor to dazzle Cannes 2015 (with photos)

IANS Mumbai – Actress Aishwarya Rai Bachchan, who is gearing up for her comeback on the silver screen, will be scorching the red carpet of…
Continue Reading »

Sonam Kapoor

Gallery: Bollywood fashionista Sonam Kapoor’s “Indian elements” at Cannes

VANCOUVER DESI As Bollywood actress Sonam Kapoor, our very own desi fashionista who likes fusion fashion and has often chosen classy ensembles with “Indian elements”…
Continue Reading »

Aishwarya Rai

Gallery: Aishwarya Rai’s hot and not styles at Cannes

ALMAS MEHERALLY VANCOUVER DESI When the world’s brightest stars walk the red carpet at Cannes this May, movie fans will be watching closely. Former beauty…
Continue Reading »