Shah Rukh Khan plagiarized Rowling speech for Delhi event says blogger

Published: October 8, 2013
Shah Rukh Khan plagiarism

Shah Rukh Khan plagiarized J.K. Rowling speech , claims blogger. AFP/Getty Images

HINDUSTAN TIMES

When a Delhi audience listened last week to Shah Rukh Khan describing how he had risen above poverty and hardship, few realized he was borrowing his lines from someone just as famous: Harry Potter author JK Rowling.

Bangalore-based social media consultant Agratha Dinakaran has reported in her blog (mercurialpurple.blogspot.com) that parts of SRK’s speech seem lifted from Rowling’s 2008 address at Harvard — and it’s set off a buzz.

In her address, ‘The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination’, Rowling had said, “I quite agree with them (her parents) that it (poverty) is not an ennobling experience. Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.”

In his speech at the National Management Convention organised by the All India Management Association (Aima), SRK said, “Let me tell you, poverty is not an ennobling experience at all. Poverty entails fear and stress and sometimes, depression. I’ve seen my parents go through it many times — it means a thousand petty humiliations and hardships.”

Interestingly, SRK had delivered a similar speech at Yale in April 2012.

Khan denied plagiarising the speech. He said he’d given an identical address to the Young Presidents Organisation (YPO) “six years ago” and that he had intended to “recycle” it for the Aima audience. His personal copy of the speech contained references to Rowling that “are not there in the TV speech”, Khan claimed, adding: “The lines are so famous, it would be silly to think they are not known really.”

Rowling’s original speech was given five years ago — a year after Khan said he had first quoted it and it is not clear how the actor could have made a speech to the YPO crediting her for lines she had not yet uttered.

AIMA did not comment. We sent a mail to Rowling’s agent but did not get a reply.

HT reporter, who was present at the Aima convention and has a recording of the 11-minute speech, says that at the beginning of his speech, SRK said: “Let me warn you, it is a recycled speech. Whenever I am called to speak at YPO and such organisations, I use this speech. It is simple. It is generic.”

In her address, Rowling had also said, “Happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.”

SRK’s lines: “But I’d like to tell you all that life is not just a checklist of acquisitions, attainments and fulfilments. Your qualifications and CVs don’t matter, your jobs don’t matter. Instead, life is difficult and complicated and beyond your control, and to know that with humility, respecting your failures will help you survive its vicissitudes.”

When we asked Dinakaran, 24, how she stumbled upon the similarities, she told us, “A lot of people on my Facebook friend list shared this (SRK’s) speech, and while I was reading it, I felt it was really nice, but towards the second page I felt it had a vague similarity to something I had read before. When I came to the third page and read the line, ‘the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes . . . ‘, I knew it was taken from Rowling’s speech because vicissitudes is a very Rowling thing to say.”

Her grudge is less with the using of Rowling’s phrases and more with the lack of attribution. “We quote people in speeches all the time. Why couldn’t he have attributed it to Rowling?” she said.

Related Stories:


Tags: , , , ,





Featured

Surrey-politics

Barinder Rasode primed to run for Surrey mayor’s chair

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI Surrey city councillor Barinder Rasode will officially announce her bid for mayor at a “special celebration” organized at SFU Surrey on…
Continue Reading »

Little India

Death of a neighbourhood? Little India’s Punjabi Market struggles to survive

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI When Simran and Hardeep Virk met 20 years ago at Langara College, they’d go to All India Sweets & Restaurant for…
Continue Reading »

New Westminster BC crime

Surrey teen Serena Vermeersch’s murder has neighbourhood on edge

JOHN COLEBOURN AND CHERYL CHAN VANCOUVER DESI Homicide investigators are searching for the driver of a pickup truck spotted in the area where a 17-year-old…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Surrey-politics

Barinder Rasode primed to run for Surrey mayor’s chair

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI Surrey city councillor Barinder Rasode will officially announce her bid for mayor at a “special celebration” organized at SFU Surrey on…
Continue Reading »

Rally held in Saskatoon in support of 65-year-old woman deported to Pakistan

THE CANADIAN PRESS SASKATOON — Supporters of a 65-year-old woman who was deported to her native Pakistan earlier this week have held a rally at…
Continue Reading »

Little India

Death of a neighbourhood? Little India’s Punjabi Market struggles to survive

GORDON MCINTYRE VANCOUVER DESI When Simran and Hardeep Virk met 20 years ago at Langara College, they’d go to All India Sweets & Restaurant for…
Continue Reading »

Don't Miss...

COLD_MURDER_SENTENCE_20130410_210705138

Vancouver murder victim’s family relieved as judges reject killer’s appeal of conviction (w/ video)

KEITH FRASER VANCOUVER DESI The family and friends of murdered Vancouver teen Poonam Randhawa breathed a collective sigh of relief as the girl’s killer lost…
Continue Reading »

India weird news

Air India passenger finds half-eaten worm mixed in his breakfast on flight to Delhi

VANCOUVER DESI An Air India passenger in upper economy class was horrified when he noticed a half-eaten worm mixed in with his breakfast plate on…
Continue Reading »

deportation-Canada

Blatchford: Pakistani woman deserves a better life in this big, empty country

CHRISTIE BLATCHFORD POSTMEDIA NEWS When I saw the picture of a weeping Jamila Bibi in the Saskatoon StarPhoenix on Tuesday, I thought of only one…
Continue Reading »

politicians barred

Pakistani politicians barred from flight for turning up late (w/video)

IANS Islamabad – Two Pakistani politicians were barred from a flight for holding it up for over one-and-a-half hours, media reported Tuesday. Passengers of an…
Continue Reading »

Simian death-monkey god

Monkey gets Hindu cremation by Indian villagers to avoid misfortune

VANCOUVER DESI In a bizarre sequence of events, almost 200 youths shaved off their heads to ward off ‘ill omen’ brought on by the death…
Continue Reading »


Bollywood Latest

Sunny Leone

Sunny Leone’s one night stand

VANCOUVER DESI Indo-Canadian porn star-turned-Bollywood actress Sunny Leone is all set to romance Rana Daggubati in her next film titled One Night Stand, according to…
Continue Reading »

Bollywood

‘Bang Bang’ turned down ‘Bigg Boss’ offer?

IANS Mumbai – TV shows are considered an important platform to promote a film before its release, thanks to its wider reach. However, it seems…
Continue Reading »

Desi Sex

Gallery: Bollywood’s on-screen sex queens

VANCOUVER DESI When it comes to lighting fire on the silver screen, our Bollywood actresses don’t shy away from lovemaking scenes. But some are more…
Continue Reading »