Fans flock to meet Punjabi voices of Hockey Night

Published: January 28, 2014

The men behind the mics were in Langley on the weekend

fans-flock-to-punjabi-hockey-nights

Hockey Night In Canada (HNIC) Punjabi colour commentators Inderpreet Cumo (left) and Bhola Singh Chauhan flanked their colleague Harnarayan Singh, who provides the play-by-play analysis for HNIC Punjabi. The three TV personalities visited Preston GM on the Langley Bypass Sunday afternoon to meet fans and sign autographs. Troy Landreville

TROY LANDERVILLE
LANGLEY ADVANCE

Hockey isn’t just a North American and European sport – it’s truly global.

And in a nation such as Canada which embraces multiculturalism, it appeals to a cornucopia of ethnic groups.

To whit: the growing popularity of CBC’s Hockey Night In Canada (HNIC) Punjabi and its hosts, play-by-play announcer Harnarayan Singh and colour commentators Bhola Singh Chauhan and Inderpreet Cumo.

During the National Hockey League season, they call Saturday night doubleheaders involving the Canadian teams, and during the post-season, they follow one series per round all the way to the Stanley Cup final, Singh explained.

The trio was at Preston GM on the Langley Bypass on Sunday afternoon. For more than three hours, they sat behind the HNIC desk, signing autographs and visiting with their legion of fans.

The 29-year-old Singh is in his seventh season calling games with CBC’s HNIC Punjabi and brings a familiar voice to Canada’s South Asian community every Saturday night.

As a visible minority youngster growing up in Southern Alberta, Singh was able to use his love of hockey to connect with other classmates, he told the Langley Advance.

“It really broke the ice with them,” he said. “When I reflect back on it, I became very obsessive-compulsive with the game of hockey.”

Outside of his duties with CBC, Singh enjoys playing tabla and harmonium, which he has performed across Canada, the U.S., and India.

Cumo, 32, brings a vast knowledge of hockey to his role with CBC and counts calling the 2012 Stanley Cup final alongside Singh and Chauhan as the highlight of his career, to date.

“I just love the game,” Cumo said. “Growing up in Canada that’s what you always see, what you always talk about. It’s such a great game, and… with us [broadcasting games] in Punjabi, it just opens up the borders that much more. The game’s that great, that it should be that open for all cultures and all languages.”

Chauhan, 47, is not only an analyst, he co-hosts the weekly HNIC Punjabi podcast.

He also provides play-by-play and analysis for Canadian kabaddi tournament matches, hosts various Punjabi radio shows, and writes for numerous Punjabi newspapers around the world.

He said hockey continues to gain popularity amongst Indo-Canadians.

“We are in our seventh season and it’s growing year in and year out,” he said. “So it’s growing very fast.”

While fans are found across the country, the most popular teams amongst Indo-Canadians are the Toronto Maple Leafs and Vancouver Canucks, in Singh’s opinion.

“Just based on demographics and the population of the South Asian communities, there,” he said.

Asked what teams they lean towards, the three weren’t biting. They remain neutral.

“Growing up we all did [have our favourite teams] but of course now we’re totally unbiased,” Singh said. “The Canadian teams are all who we’d like to see, be successful.”

“It’s fun calling all Canadian [teams’] games, especially with the success that the Canadian markets are having,” Cumo added.

All three believe their job continues to be a learning process.

“For all of us, the terminology we’re using, how comfortable we are… it’s been a lot of fun and I really see that all of us are gradually improving a lot,” Singh said.

Read more at the Langley Advance


Tags: , , , ,





Featured

Immigrant-language test

Woman loses Canadian citizenship for failing language, knowledge tests after it was granted in error

ADRIAN HUMPHREYS POSTMEDIA NEWS A would-be Canadian who received a grade of zero out of six on her citizenship language test and four out of…
Continue Reading »

Surrey

Surrey’s YouTube prankster Ace journey on a roll (w/video)

KRISTI ALEXANDRA SURREY NOW SURREY — If you were recently chased through Bear Creek Park by a Sasquatch, chances are you were part of a…
Continue Reading »

SURREY CRASH-DESI-TRUCK DRIVER

Surrey truck driver sued in crash that killed on-duty Mountie

ADRIAN MCNAIR SURREY NOW VANCOUVER — Canada’s attorney general is suing the driver of a semi-trailer involved in a head-on collision that killed an on-duty…
Continue Reading »

LOCAL NEWS

Immigrant-language test

Woman loses Canadian citizenship for failing language, knowledge tests after it was granted in error

ADRIAN HUMPHREYS POSTMEDIA NEWS A would-be Canadian who received a grade of zero out of six on her citizenship language test and four out of…
Continue Reading »

Surrey

Surrey’s YouTube prankster Ace journey on a roll (w/video)

KRISTI ALEXANDRA SURREY NOW SURREY — If you were recently chased through Bear Creek Park by a Sasquatch, chances are you were part of a…
Continue Reading »

SURREY CRASH-DESI-TRUCK DRIVER

Surrey truck driver sued in crash that killed on-duty Mountie

ADRIAN MCNAIR SURREY NOW VANCOUVER — Canada’s attorney general is suing the driver of a semi-trailer involved in a head-on collision that killed an on-duty…
Continue Reading »

Don't Miss...

politics

After 800 years, a proud Hindu ruling Delhi: Singhal

IANS New Delhi – The World Hindu Congress Friday saw exhortations on the potential of “Bharat” to provide “direction” to the world with VHP leader…
Continue Reading »

desi victim

Victim of ski accident to open spinal-cord recovery centre in Richmond (w/video)

NICK EAGLAND VANCOUVER DESI Dhruv Kapoor realized he was in deep trouble as he barrelled down a ski run in Russell, Man., on an icy…
Continue Reading »

op-ed

Aziza Sindhu: How do you grieve for a tyrant father?

AZIZA SINDHU CALGARY HERALD My father, Salim M. Sindhu, passed away on Nov. 10. As a child, I wished he smiled at me, as a…
Continue Reading »

India

Honour Killing: Delhi girl killed by parents for marrying her boyfriend

HINDUSTAN TIMES Three days after marrying her boyfriend in a temple, a 21-year-old Delhi University student was murdered and secretly cremated by her parents for…
Continue Reading »

violence against women

SFU grad bringing local attention to issue of violence against women in India (w/ gallery)

LARISSA CAHUTE VANCOUVER DESI After spending more than a year researching violence against women in India as part of her U.K. Master’s degree program, Surrey’s…
Continue Reading »


Bollywood Latest

desi-sex-bollywood-bhabhi

Venus Williams dances on a Bollywood number in India (w/gallery, video)

CEN AGENCY Former world number one tennis player Venus Williams, 34, took the opportunity to fulfil a lifelong dream by dancing to a Bollywood number…
Continue Reading »

Arnold Schwarzenegger

When the two A’s met: Aamir Khan starstruck on meeting Arnold Schwarzenegger

HINDUSTAN TIMES Aamir Khan met Arnold Schwarzenegger on Friday, and went all fanboy on him. No, seriously. It was one of the highlights (albeit unplanned)…
Continue Reading »

Bollywood sex

Bollywood’s Aamir Khan, Deepika Padukone speak on changes in Indian cinema with Karan Johar

IANS New Delhi – Actors Aamir Khan and Deepika Padukone along with filmmaker Karan Johar descended here Friday to speak about the changes in Indian…
Continue Reading »